Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
21 février 2017 2 21 /02 /février /2017 13:50

.

Vue générale du chœur avec ses vitraux et ses statues.

.

Chœur de l'église de Dirinon. Photographie lavieb-aile février 2017.

Chœur de l'église de Dirinon. Photographie lavieb-aile février 2017.

.

LES VITRAUX : LA VIE DE SAINTE NONNE.

 

Ils ont été réalisés en 1903 par "F. HAUSSAIRE et Léon PAYAN 131 rue de VAUGIRARD PARIS 1903", et retracent en couleurs vives quatre épisodes de la vie de sainte Nonne, sous un tympan qui accueille les blasons des donateurs.

Le dossier photo complet avec des images de grande qualité a déjà été réalisé sur le lien http://leon-payan-vitraux.wstudio.website/

Site général des réalisations de Léon Payan : 

http://www.leon-payan-vitraux.izihost.com/accueil_041.htm

Article Léon Payan :

https://fr.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9on_Payan

 

1°) Sainte Nonne débarque en Bretagne.

 A gauche, sainte Nonne, son enfant dans les bras, vient de descendre d'une barque menée par trois matelots. Sur l'ilôt rocheux aride de l'arrière-plan l' artiste a planté un dolmen et un menhir pour bien montrer que le pays où aborde Nonne est encore sous l' emprise de la religion ancienne.

Pour respecter la légende bretonne, il conviendrait que Nonne ne soit pas déjà avec son enfant, puisqu'elle c'est  en Bretagne, à Dirinon, qu'elle va lui donner la vie.

.

 

 Sainte Nonne débarque en Bretagne. Vitraux de l'église de Dirinon. Photographie lavieb-aile février 2017.

Sainte Nonne débarque en Bretagne. Vitraux de l'église de Dirinon. Photographie lavieb-aile février 2017.

.

2°) Le baptême de Divy.

Le vitrail de droite est consacré au baptême de l'enfant par sa mère, assistée par les anges de la cour céleste. En arrière-plan se voit la Fontaine de Sainte-Nonne. 
.

 

 

 Baptême de saint Divy. Vitraux de l'église de Dirinon. Photographie lavieb-aile février 2017.

Baptême de saint Divy. Vitraux de l'église de Dirinon. Photographie lavieb-aile février 2017.

.

3°) Baie centrale, à gauche :  Sainte Nonne et saint Divy accueillis par les habitants de Dirinon.

 
Sur cette partie du vitrail figure un château et une entrée dans un mur. On trouve au dessus les blasons des familles "de LESGUERN" et "de BERNARD de MARIGNY".
 

 

.

 

 Sainte Nonne et Divy face aux habitants. Vitraux de l'église de Dirinon. Photographie lavieb-aile février 2017.

Sainte Nonne et Divy face aux habitants. Vitraux de l'église de Dirinon. Photographie lavieb-aile février 2017.

.

3°) Baie centrale à droite, Nonne confie l'éducation de Divy à Paulin.

La partie droite représente Ste Nonne confiant l'éducation de son enfant à St Paulin selon la version bretonne, ou à St Ildut selon la version galloise. Sur cette partie du vitrail figurent la chapelle Ste Nonne ainsi que l'église de DIRINON. Au dessus les blasons des familles "de LESGUERN" et "BARAZER de LANNURIEN"
Les "de LESGUERN" , père puis fils, ont été maires de DIRINON de 1852 à 1922 sans interruption.
 

Voir : Buez santez Nonn vers 1165-1202 

Nonne conduit Divy, devenu grand, vers Paulin, représenté ici comme un Père Abbé. On voit derrière lui les deux élèves qui apparaissent dans la Vie de sainte Nonne en breton. Le Premier Élève s'écrit aux vers 1214-1219 :

 "Je vois assurément des prodiges Auprès du très admirable Dévi : Une blanche colombe descendue sur lui Et l'instruisant fort saintement. Elle est si jolie, tandis qu'elle se pose En roucoulant sur sa tête ! "

Et, effectivement, dans ce vitrail, une blanche colombe est posée sur une branche.

Le Second Élève reprend : 

"Il connaît très exactement tous les arts, Chaque matière et les prophéties  Et les offices fort excellemment.  Dévi est décidément un grand clerc  Par une grâce divine tout à fait indiscutable !  Nul ne vit homme de sa force."

Puis Divy va bénir son maître, lui rendant miraculeusement la vue, et l'aspect originel de son visage 

.

 

Nonne confie Divy à Paulinus pour son éducation.  Vitraux de l'église de Dirinon. Photographie lavieb-aile février 2017.

Nonne confie Divy à Paulinus pour son éducation. Vitraux de l'église de Dirinon. Photographie lavieb-aile février 2017.

.

LA STATUE DE SAINTE NONNE DANS LE CHOEUR.

.

Statue de sainte Nonne, chœur de l'église de  Dirinon. Photographie lavieb-aile février 2017.

Statue de sainte Nonne, chœur de l'église de Dirinon. Photographie lavieb-aile février 2017.

.

NONNE ET DIVY PEINTS SUR LES LAMBRIS DE LA NEF.

 

Sainte Nonne. Lambris peints  de l'église de Dirinon. Photographie lavieb-aile février 2017.

Sainte Nonne. Lambris peints de l'église de Dirinon. Photographie lavieb-aile février 2017.

.

Saint Corentin et saint Divy. Lambris peints  de l'église de Dirinon. Photographie lavieb-aile février 2017.

Saint Corentin et saint Divy. Lambris peints de l'église de Dirinon. Photographie lavieb-aile février 2017.

.

 

Saint Divy. Lambris peints  de l'église de Dirinon. Photographie lavieb-aile février 2017.

Saint Divy. Lambris peints de l'église de Dirinon. Photographie lavieb-aile février 2017.

.

SOURCES ET LIENS.

— ABGRALL (Chanoine Jean-Marie), 1907, Notice sur les paroisses : Dirinon, in Bulletin Diocesain d'Histoire et d'Archéologie, Quimper.

https://diocese-quimper.fr/bibliotheque/files/original/bdd181929b72800d010461e5f4ff222d.pdf

APEVE (Association pour la Promotion des enclos paroissiaux de la vallée de l'Élorn), 2013, "Dirinon", texte, photos, mise en page : François LE MEN, Jean PRZYGODA, Pierre CHAMARD-BLOIS.

http://www.apeve.net/spip/spip.php?article83

— Infobretagne "Enclos paroissial de Dirinon" : http://www.infobretagne.com/enclos-dirinon.htm

— COUFFON (René) & LE BRAS (Alfred), 1988, "Dirinon" Diocèse de Quimper et de Léon, nouveau répertoire des églises et chapelles, Quimper, Association diocésaine, 1988, 551 p.  

http://diocese-quimper.fr/images/stories/bibliotheque/pdf/pdf-Couffon/DIRINON.pdf

FALC'HUN (Chanoine François), 1986, Dirinon, Editions Ouest-France, 32 pages, pages 30 et 31.

LE BERRE (Yves), CASTEL (Yves-Pascal ), TANGUY ( Bernard), 1999, Buez Santez Nonn Mystère breton, vie de sainte Nonne  préface LE MEN (Annie), CRBC / Minihi-Lenevez - 199 pages - 23x 28 cm - ISBN 2-908230-10-0

http://diocese-quimper.fr/bibliotheque/files/original/80d88f81a9a064fda9b122ff0d667bbc.pdf

ESNAULT(E),  1887, La vie de sainte Nonne,  Revue celtique

 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6211035g/f245.item.r=%22sainte%20nonne%22

 

 

Partager cet article
Repost0
Published by jean-yves cordier - dans Dirinon Vitraux

Présentation

  • : Le blog de jean-yves cordier
  • : 1) Une étude détaillée des monuments et œuvres artistiques et culturels, en Bretagne particulièrement, par le biais de mes photographies. Je privilégie les vitraux et la statuaire. 2) Une étude des noms de papillons et libellules (Zoonymie) observés en Bretagne.
  • Contact

Profil

  • jean-yves cordier
  • "Il faudrait voir sur chaque objet que tout détail est aventure" ( Guillevic, Terrraqué).  "Les vraies richesses, plus elles sont  grandes, plus on a de joie à les donner." (Giono ) "Délaisse les grandes routes, prends les sentiers !" (Pythagore)
  • "Il faudrait voir sur chaque objet que tout détail est aventure" ( Guillevic, Terrraqué). "Les vraies richesses, plus elles sont grandes, plus on a de joie à les donner." (Giono ) "Délaisse les grandes routes, prends les sentiers !" (Pythagore)

Recherche