Histoire des noms français de papillon IV : Rhopalocères.
Je me propose d'étudier les noms français des papillons diurnes de notre pays tels qu'ils apparaissent dans un ouvrage récent de Tristan Lafranchis Les papillons de jour de France, Belgique et Luxembourg et leurs chenilles, ed. Biotope, 2000.
J'y dénombre 249 espèces françaises contemporaines de rhopalocères, soit plus de 320 noms de papillons.
Je rappelle que Geoffroy en décrivait 48 en 1762 ( pour "les environs de Paris"), Engramelle 136 en 1779 (pour les papillons d'Europe), et Godart 94 en 1821-22 (environs de Paris).
Parmi les 249 espèces contemporaines,
40 doivent leur nom à Etienne Louis Geoffroy,
42 doivent leur nom à Jacques Louis Engramelle,
12 doivent leur nom à Jean-Baptiste Godart,
Soit un total de 94 espèces dont la dénomination est antérieure à 1822 (c'est une approximation en raison des synonymies).
D'où viennent les noms des autres papillons ? Le plus souvent, d'une association d'un nom générique avec un nom de plante, majoritairement, d'un nom de lieu, parfois, ou d'un nom de personne, rarement : c'est dire que les zoonymes, ou nom d'animal, sont rares face aux phytonymes (114 noms de plante-hôte), toponymes (33 adjectifs géographiques ou noms de lieu) ou anthroponymes (2 noms de personne : Foulquier et Duponchel). Ils sont composés à partir des noms génériques suivants : Hespèrie (27 espèces), Piéride (19 espèces), Thécla (12), Cuivré (7), Azurés (34), Argus (13), Fadet ( 6), Moirè ( 30), Nacré ( 12), Mélitée (8), Damier (7).
Étude préalable des auteurs des noms scientifiques des espèces françaises :
Dans l'ordre chronologique : nombre d'espèces décrites. En rouge, les auteurs français, puisque mon but est de travailler sur les noms français.
- Linné 1758 : 54
1761 : 5
1764 : 2
1771 : 1
- Poda 1761 : 4
- Scopoli 1763 : 3
- Muller 1764 : 1
- Hufnagel 1766 : 1
- Pallas 1771 : 3
- Esper 1760-1803 : 17
- Kühn 1774 : 1
- Cramer 1775 : 1
- Rottemburg 1775 : 8
- Denis & Schiff. 1775 : 19
- Fuessly 1775 : 2
- Berghasser 1779 : 3
- Larcharting 1782 : 1
- Moll 1783 :1
- Knoch 1780-83 : 3
- Geoffroy 1785 : 1 (Colias crocea)
- Borkhausen 1788 : 2
- Fabricius 1787-95 : 8
- Hübner 1790-1824 : 16
- Schneider 1792 : 1
- Reiner et Hohenwarth 1793 : 1
- Prunner 1798 : 8
- Haworth 1803 : 1
- Hoffmanseg 1804-06 : 5
- Ochsenheimer : 1808-1816 : 4
- Godart 1819-24 : 3 ( Euphydrias desfontainii 1819, Hipparchia neomiris 1822 ; Argynnis elisa 1824)
- Bonelli 1826 : 1
- Verity 1828 : 1
- Geyer 1828 : 1
- Boisduval 1828-1840 :7
- Meigen 1829 : 2
- Freyer 1830-34 : 3
- Geyer 1832 : 1
- Fisher von Waldheim 1832 : 1
- Cantener 1834 : 1
- Costa 1836 :1
- Gene 1839 : 1
- Rambur 1839 :6
- Mayer 1851 : 1
- Meyer-Dür 1851 : 1
- Graslin 1850 : 1
- Nickerl 1850 : 1
- Kefferstein 1851 : 2
- Herrich-Schäffer 1851-52 :2
- Bremer et Grey 1853: 1
- Wallengren 1853 : 1
- Ménestriès 1859 : 1
- Butler 1869 : 2
- Standinger 1861-71 et 1901 : 7
- Valentin 1894 : 1
- Hirschke 1904 : 1
- Ribbe 1905-1910 : 2
- Stichel 1908 : 1
- Fruhstorfer 1908 : 1
- Chapman 1909 : 1
- Oberthür 1910 : 2