La Carte géographique Araschnia levana (Linnaeus, 1758).
Observée le 17 avril près de l'étang du Moulin-neuf à Plonéour-Lanvern (29 S) sous sa forme levana dite de premiére génération, ou Carte géographique fauve (la forme prorsa, de deuxiéme génération, est la Carte géographique noire) :
C'est cet aspect du verso de ses ailes qui lui vaut son nom vernaculaire de Carte géographique, et son nom de genre Araschnia Hübner, 1819, issu du grec araknion signifiant "toile d'araignée".
L'épithète levana renvoie à un des di indigetes romains, ces dieux de la Rome antique : c'est "une déesse invoquée par le pater familias lorsqu'il tient l'enfant nouveau-né dans ses bras pour le reconnaître". Le mot latin est dérivé du verbe levare, lever, soulever, car le père prend l'enfant placé à terre par la mère, et le soulève.On doit cette trouvaille à Linné. Allez comprendre !