Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
3 avril 2020 5 03 /04 /avril /2020 14:53

.

.

.

ARCHITECTURE : LE PORCHE SUD.

.

"Le porche aux rampants ajourés et tympan [ajouré] est sur le même modèle que ceux d'Audierne (chapelle Saint-Raymond-Nonnat), Cléden-Cap-Sizun, Goulien, Esquibien, Meilars (église Saint-Meilars), Poullan-sur-Mer, Plogoff. " (Le Seac'h)

.

"Le porche latéral, un peu plus tardif, est voûté sur croisée d'ogives avec liernes. L'ouverture extérieure, en anse de panier, est surmontée d'un tympan ajouré qui connut un très vif succès dans le Cap Sizun. Au sommet des deux pinacles et du faux gable, consoles portant les statues de saint Tugen et de deux Apôtres. Les rampants du pignon sont ajourés. Les contreforts sont garnis de niches décorées de coquilles et surmontées d'une accolade et d'un gable très particulier que l'on retrouve à Saint-Théleau de Plogonnec, Tréguennec, Plouhinec, la Trinité en Plozévet." (Couffon)

.

Je remarque également le V inversé de la moulure du gable traversant les pinacles, comme sur le porche ouest de la cathédrale de Quimper, à Mahalon, Plogoff en 1547, Plouhinec en 1572, ou Cléden-Cap-Sizun.

.

.

Porche sud de la  chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Porche sud de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

.

.

Le tympan ajouré :

.

 

 

 

 

Porche sud de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Porche sud de la  chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Porche sud de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

.

.

Comparez avec le porche sud de Cleden-Cap-Sizun:

 

.

Porche sud de l'église Saint-Clet de Cléden-Cap-Sizun. Photographie lavieb-aile mars 2020.

 

.

 

 

.

.

.

 

LE PORCHE OUEST.

.

.

"La façade occidentale est percée d'une belle porte ogivale surmontée d'une accolade et d'un gable flammés. Elle est encadrée de quatre contreforts ornés de niches à dés et culs-de-lampe garnis de statues, les plus rapprochés s'élèvent dans toute la hauteur de la tour une corniche richement sculptée. " (Couffon)

"Le portail, percé à la base de la tour, offre, comme conception et comme réalisation, une telle ressemblance avec celui [porche occidental] de Saint-Herbot qu'il fut certainement construit par le même atelier. La porte en anse de panier est surmontée d'une arcade en tiers-point aigu, à voussures profondes et accolade à fleuron. Un faux gable coupe les pinacles des piédroits pour s'appuyer sur deux angelots portant des banderoles. "(Couffon)

.

Porche ouest de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Porche ouest de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

 

.

 

Porche ouest de la  chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Porche ouest de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

.

.

Les porteurs des phylactères PAX VOBIS et AVE MARIA.

.

À gauche, c'est bien un ange. C'est lui qui accueille le fidèle avec les mots de l'Annonciation : AVE MARIA.

.

Porche ouest de la  chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Porche ouest de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

.

 

Porche ouest de la  chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Porche ouest de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

.

.

À droite, c'est un homme richement vêtu, saluant en touchant le chaperon dont il est coiffé. Ce messager  sort d'une tour crénelée en présentant sa banderole PAX VOBIS, "La Paix soit avec vous !"

.

Porche ouest de la  chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Porche ouest de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

 

 

 

On trouve un exemple identique sous le porche de Lampaul-Guimiliau

.

Messager du porche de Lampaul-Guimiliau. Photo lavieb-aile.

.

.

Porche ouest de la  chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Porche ouest de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

 

.

.

.

LA TOUR ET SES TOURELLES.

.

 

La tour carrée de 28 m de haut et 6,50 m de large est inspirée, comme beaucoup, de la cathédrale de Quimper ( Couffon 1988, Bonnet 2003) et on y retrouve le motif de la baie unique encadrée d'arcs en mitre géminés. Elle porte sa flèche, non pas en son sommet, mais dans l’angle sud-ouest.

 

"A l'extérieur, la tour est nettement inspirée de celles de Saint-Corentin ; mais, comme à Saint-Herbot, Carhaix et Plouguer, elle ne porte pas de galerie ajourée, et, contrairement aux édifices précédents, n'a, sur chaque face, qu'une seule baie encadrée d'arcades aveugles en mitre. Elle mesure 28 m de hauteur.

Quatre contreforts, dont deux à pinacles étagés, la soutiennent sur la face ouest ; dans les niches de ces contreforts, statues des quatre Evangélistes.

La tourelle d'escalier qui donne accès à la galerie surmontant le portail passe du plan carré au plan octogonal où elle est cantonnée de quatre pinacles ; elle est couronnée d'une flèche importante et a servi de modèle à Saint-Théleau de Plogonnec, Ploaré et Pleyben. "(Couffon 1988).

 

 

"La tour imitée de celle de Quimper est décorée des mêmes fenêtres, des mêmes arcs en mitre, et des mêmes contreforts étagés munis de pinacles ; mais au lieu de deux baies jumelées sur chaque face, elle n'en possède qu'une. Sur la plateforme, la base de la flèche porte l'inscription V.K / GAL sans qu'on puisse savoir s'il s'agit d'un maître d'œuvre ou d'un fabrique.

La tourelle d'escalier, donnant accès du sol à la galerie surmontant le portail, passe du plan carré octogonal où elle est alors cantonnée de quatre pinacles élevés. Elle est surmontée d'une flèche octogonale très importante et qui a servi de modèle aux tourelles de Saint-Theleau en Plogonnec, (1544), de Ploaré (1548) et de Pleyben (vers 1555), monument où se voit également d'ailleurs le même encorbellement supportant la galerie." (Couffon 1952)

 

 

"La tour proprement dite est percée sur chacune de ses faces de longues et étroites fenêtres à multiples colonnettes et séparées par de petits linteaux dans leur hauteur. Une autre balustrade termine la plate-forme sur laquelle repose un lanternon polygonal bien postérieur à la construction du clocher et sans grand caractère; il remplace la flèche qui ne fut jamais exécutée. Aux angles de la balustrade se voient  les substructions des pinacles qui devaient s'élever autour de la flèche centrale. Au sud de la façade occidentale est une tourelle surmontée d'une belle flèche à pans ornée de crochets ; cette tourelle renferme le premier espalier conduisant à la galerie extérieure, puis de là, à un autre escalier placé à l'angle nord-ouest qui mène alors à la plate-forme supérieure." (Chaussepied, 1809)

Tour de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Tour de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Tour de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Tour de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Tour de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Tour de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Tour de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Tour de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

.

.

Inscriptions de la tourelle nord-ouest du clocher.

.

"Une seconde tourelle, au nord-ouest, donne accès au sommet de la tour ; on y lit les dates de 1569 et 1582 et l'inscription : " V. KGAL. " (Couffon). C. Toscer reprend ces données chronologiques. Couffon écrit ailleurs : "Sur la plateforme, la base de la flèche porte l'inscription V.K / GAL"

Je lis pour ma part, malgré les lichens, les dates de 1581 et 15[7]9. Cette dernière date est précédée des lettres X :C.

 

La chambre des cloches porte, parait-il, la date de 1584. Sur la porte de la pièce nord de la tour, il serait inscrit selon le dossier Inventaire 1977 par Toscer  "H : C : R : 1595", qui a été  transcrit comme "Henri Capitaine Recteur en 1594".

Si le nom de ce recteur se trouvait attesté, je serais alors tenté de transcrire ma leçon X: C 1579 par H : C : 1579, pour  Henri Capitaine 1579. Si je ne trouve pas le patronyme CAPITAINE attesté à Primelin, Alain Perrot signale l'existence de plusieurs familles CAPITEN à Primelin entre 1597 et 1628, et que dans 2 familles le prénom est Henry.

J'interroge alors le moteur de recherche qui m'indique qu'Henry CAPITEN était recteur de Penmarc'h en 1591 (H. Pérennès, BDHA 1938). On brûle !

 

 

Il est toujours étonnant qu'un monument classé, étudié, commenté, défendu par une association, restauré, et photographié ne fasse pas l'objet d'une lecture plus attentive de ses chronogrammes et de ses inscriptions, d'une vérification rapprochée et d'une critique plus attentive des données des auteurs de référence. 

Sous ces inscriptions, la frise ressemble à celle de Plogoff.

.

 

 

Tour de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Tour de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Tour de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Tour de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Tour de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Tour de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

.

.

Les gargouilles de la tour.

.

Elles ne semblent pas avoir été décrite, mais sont néanmoins truculentes et précieuses à examiner.

.

Il y a notamment un moine buveur bien amusant. Je le tiens comme moine en raison de ses cheveux courts et de la cordelière autour de sa tunique plissée (et puis c'est plus drôle), et comme buveur à cause du flacon qu'il porte à sa bouche. Mais si on veut y voir plutôt un laïc buveur de Coca-Cola ou un musicien, pourquoi pas !

Je ne suis pas certain que son rôle d'évacuation des eaux de pluie soit fonctionnel.

.

 

Tour de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Tour de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Tour de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Tour de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

.

.

Puis, nous avons un lion gueule ouverte, avec une belle crinière, et une queue glissée entre les pattes.

.

 

Tour de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Tour de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

.

.

Et enfin, un deuxième moine (ou un homme en tunique ceinturée) qui, bouche largement ouverte, dégueule (excusez-moi, mais c'est le terme), en s'aidant de la main gauche, agenouillé au dessus de nous. La main droite s'accroche à la ceinture. Entre les genoux.. mais arrêtons-nous là.

.

Tour de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Tour de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

.

Terminons plus sagement avec un ange :

.

Tour de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Tour de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

.

.

LES INSCRIPTIONS.

.

 

.

INSCRIPTION DE LA SACRISTIE.

 

 

I : BRECHONET : F.

Le patronyme BRECHONET ou BRECHONNET ou BREHONET est, sur Geneanet, principalement attesté à Primelin ! Puis viennent Audierne, Esquibien, Pont-Croix ou Goulien : c'est bien un nom du crû !

.

Puisque Couffon donne la date de 1720 pour la sacristie, je choisirai volontiers de voir ici le nom de IAN BREHONET FABRICIEN, puisque les généalogistes mentionnent Jean BREHONNET, né vers 1676 à Primelin et décédé le 5 août 1740 à Primelin, cultivateur, demeurant à Kergas, et époux de Marie-Anne KERSAUDY.

https://gw.geneanet.org/pthanv?n=brehonnet&oc=&p=jean

.

Sacristie de la  chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Sacristie de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Inscription (leucogranite) de la sacristie de la  chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Inscription (leucogranite) de la sacristie de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Sacristie de la  chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Sacristie de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

.

.

 

INSCRIPTION SUR LE BRAS SUD DU TRANSEPT.

 

: " H. H. IEAN. BRENEOL.

FAB. 1760 " 

(et non 1750 comme le lit Couffon)

Honorable homme Jean BRENEOL, né le 7 mars 1715 à Kervrant, Primelin, et décédé le 9 novembre 1780 à Primelin, épousa en 1748 Françoise LE PRIOL., le recteur étant LE GALLO.

https://gw.geneanet.org/lejoncournicole?n=breneol&oc=&p=jean

 

.

Inscription (leucogranite)  de la  chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Inscription (leucogranite) de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Inscription (leucogranite)  de la  chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Inscription (leucogranite) de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

.

.

LES INSCRIPTIONS DU COTÉ NORD.

.

Inscription (leucogranite)  de la  chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Inscription (leucogranite) de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

.

.

D / MEROR 

FABRIC : 1611.

"D. MEROUR Fabricien en 1611." (et non D. MEMOR ...lu par Couffon).

 

Les généalogistes ne proposent qu'un Daniel LE MEROUR, mais c'est intéressant car il est décédé à Saint-Tugen le 18 janvier 1672 : Il était né vers 1625. Son fils se prénomme également Daniel et est également décédé à Saint-Tugen. La famille est donc bien établie à Saint-Tugen. Il est plausible que le père se prénommait également Daniel.

https://gw.geneanet.org/mjcoat?n=merour&oc=1&p=daniel  

 

.

 

Inscription (leucogranite)  de la  chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Inscription (leucogranite) de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

.

.

LAN 1611

F : MOAL: F.

"L'an 1611 F. MOAL fabricien."

.

François Le MOAL apparaît ponctuellement en généalogie dans les actes de Primelin en 1597, 1603 et 1622

.

Inscription (leucogranite)  de la  chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

Inscription (leucogranite) de la chapelle Saint-Tugen en Primelin. Photographie lavieb-aile mars 2020.

.

.

.

 

.

.

 

 

 

SOURCES ET LIENS.

 

https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/merimee/IA00006352

https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/palissy/IM29002735

.

— CHAUSSEPIED (Charles), 1909, la chapelle Saint-Tugen, Revue de Bretagne de Vendée & d'Anjou, Volume 42.

https://archive.org/details/bub_gb_OUYoAAAAYAAJ/page/n7/mode/2up

et Chaussepied Charles, 1909 Rapport sur la chapelle Saint-Tugen,dans Bull. de la Soc. Archéol. du Finistère, 1909, p. 109-112.

— COUFFON, (René), LE BARS, (Alfred)1988, Diocèse de Quimper et de Léon. Nouveau répertoire des églises et chapelles. Quimper : Association Diocésaine.

http://diocese-quimper.fr/images/stories/bibliotheque/pdf/pdf-Couffon/PRIMELIN.pdf

 

COUFFON (René), 1952, L'architecture gothique en Cornouaille,  Mémoire SHAB

https://m.shabretagne.com/scripts/files/51ebaffb1a4073.62873873/1952_01.pdf

DUCOURET (Jean-Pierre), SERRE (Fabien), 1983, dossier IA00006352 de l'Inventaire Général

http://patrimoine.region-bretagne.fr/gertrude-diffusion/dossier/chapelle-saint-tugen-primelin/f24db6bc-e0b0-4968-b2ab-e6dbc9543963

Annexe : enquête de 1977-78 par TOSCER :

http://inventaire-patrimoine.region-bretagne.fr/gertrude-diffusion/public/annexes/IA00006352_02.pdf

— LE CARGUET (H. ) 1891, Les clés et le culte de Saint-Tugen, Bulletin de la Société archéologique du Finistère tome XVIII Pages 192 à 201.

https://societe-archeologique.du-finistere.org/bulletin_article/saf1891_0274_0283.html

— LE CARGUET (H. ) Petite chronique de Monsieur Saint-Tugen dans, Bull. de la Soc. Archéol. du Finistère, 1916, p. 184, 213-330.

— LE SEAC'H (Emmanuelle), 2014, Sculpteurs sur pierre en Basse-Bretagne. Les ateliers du XVe au XVIe siècle. Presses Universitaires de Rennes.

http://www.pur-editions.fr/couvertures/1409573610_doc.pdf

PÉRENNÈS (Henry), 1936, Saint-Tugen en Cap-Sizun

TOSCER (C.), 1987, La chapelle Saint-Tugen en Primelin, SHAB. p. 336-342.

https://www.shabretagne.com/scripts/files/548345e82aa077.10302388/1987_24.pdf

VELLY (Yves), 1930,   Velly Yves, “Saint Tugen et son église : joyau architectural du Cap-Sizun, monument historique monographie & explication de ses nombreux et merveilleux symbolismes,” Collections numérisées – Diocèse de Quimper et Léon, consulté le 3 février 2020, https://diocese-quimper.fr/bibliotheque/items/show/3472. .

https://diocese-quimper.fr/bibliotheque/files/original/c3dcdf77786c24d8a65eed75a1f067f4.pdf

Wikipedia

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/Primelin_%2829%29_Chapelle_Saint-Tugen_Int%C3%A9rieur_02.JPG

 

 

 

 


 

 

Partager cet article

Repost0
Published by jean-yves cordier

Présentation

  • : Le blog de jean-yves cordier
  • : 1) Une étude détaillée des monuments et œuvres artistiques et culturels, en Bretagne particulièrement, par le biais de mes photographies. Je privilégie les vitraux et la statuaire. 2) Une étude des noms de papillons et libellules (Zoonymie) observés en Bretagne.
  • Contact

Profil

  • jean-yves cordier
  • "Il faudrait voir sur chaque objet que tout détail est aventure" ( Guillevic, Théraqué).  "Les vraies richesses, plus elles sont  grandes, plus on a de joie à les donner." (Giono ) "Délaisse les grandes routes, prends les sentiers !" (Pythagore)
  • "Il faudrait voir sur chaque objet que tout détail est aventure" ( Guillevic, Théraqué). "Les vraies richesses, plus elles sont grandes, plus on a de joie à les donner." (Giono ) "Délaisse les grandes routes, prends les sentiers !" (Pythagore)

Recherche