Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
14 juin 2018 4 14 /06 /juin /2018 21:42
Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

.

Les vitraux.

.
 

Ils ont été créés et posés en 1960 par le maître-verrier quimpérois Jean-Pierre Le Bihan, qui indiquait en 2008 sur son blog : 

"En 1944, disparition d’une verrière de 1558. On  voyait au dessus de l’autel des débris d’une Vie de la Vierge, dont une Assomption et son Couronnement. Dans une autre baie, saint Nicolas sauvant les trois enfants du saloir. En 1960, fournitures de  vitraux non figuratifs par l'atelier Jean-Pierre Le Bihan. La  réception des travaux eut lieue le 4 11 1961, architectes Hervé Péron et  A. Weisbein,  Monsieur Fournier étant maire.
 

-baie 0, 2 lancettes cintrées de 2 panneaux chacune et réseau de 3 soufflets. Et 3 écoinçons ; tentures  de bleus
-baie 1,2 lancettes cintrées de 2 panneaux chacune et réseau de 3 soufflets. Et 3 écoinçons ; rideau chaux.
-baie 2, 2 lancettes cintrées de 2 panneaux chacune et réseau de 3 soufflets. Et 3 écoinçons ; rideau  froid
 -baie en ogive, de 2 panneaux ;  double tenture
-oculus à 2 panneaux ; éclats rouges sur bleu."

.

 

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

.

Choeur : Vierge à l'Enfant assise, bois polychrome, XVIe siècle.

.

 

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

.

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

.

Vierge à l'Enfant.

.

 

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

.

Saint Antoine. XVIIe siècle, H = 126 cm.

.

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

.

Saint Claude, bois polychrome, XVe siècle.

 

 

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

.

Saint Nicolas.

 

.

 

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

.

Sainte Marguerite, bois polychrome, XVIIe siècle. 

.

 

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

.

Saint Matthieu, bois polychrome, XVIe siècle. H = 140 cm.

.

 

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

.

Le Christ aux liens. Bois polychrome, XVIe siècle, H = 110 cm.

.

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

.

Sainte Anne, bois polychrome, XVIe siècle, hauteur 90 cm.

.

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

.

Ex-voto ou maquette offerte : thonier B 1962 construit en bordées sur membrure.

.

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

.

Oculus, vitrail Le Bihan.

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

.

Saint Michel terrassant le démon, pierre polychrome.

.

 

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

.

Saint Gouesnou. Statue de procession.

.

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

.

Saint Eloi. Statue de procession. XVIe-XVIIe siècle, bois polychrome.

.

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

.

Saint Clément. Statue de procession.

.

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

Chapelle Sainte-Christine à Plougastel. Photographie lavieb-aile 30 mai 2018.

.

SOURCES ET LIENS.

 

CRAS (Lucien), 1987, "Chapelle Sainte-Christine, Lanngristin", in Plougastel-DaoulasPatrimoine architectural et statuaire, Les Amis du Patrimoine de Plougastel éditeur, page 105.

COUFFON (René)

http://diocese-quimper.fr/images/stories/bibliotheque/pdf/pdf-Couffon/PLOUGAST.pdf

"CHAPELLE SAINTE-CHRISTINE Au village de Langristin, ce qui montre que la sainte a supplanté saint Kristin. Edifice en forme de croix latine avec chevet à pans coupés du type Beaumanoir. Le vitrail portait la date de 1558, date que l'on retrouve également sur la porte ; le clocher a été restauré en 1914, suivant l'inscription : " ER BLOAZ MIL NAO C'HANT PEVARZEK EUS AR DIAZEZ BETEG AR BEG AN TOUR MAN A ZO BET ADSAVET EN ENOR DA SANTEZ KRISTINA BENNIGET. - F. CARDINAL PERSON. Y. ANDRE. FABRIK. G. BROUSTAIL MESTR MANSONER ". Démoli en août 1944, il a été restauré en 1975. Date de 1605 sur une porte latérale, avec le nom du fabricien THOMAS. Sacristie du XVIIIè siècle, " 1741 " à l'envers sur l'appui de la fenêtre. Mobilier L'autel ne porte plus de retable ni de boiseries, c'est une table de pierre moulurée posée sur un massif. Statues - en kersanton polychrome : sainte Christine, la meule suspendue au cou, XVIè siècle (C.) ; - en bois : sainte martyre, datée 1947 et signée Baglin ; - en bois polychrome : Crucifix, XVIè siècle, Christ aux outrages, XVIè siècle, sainte Anne, XVIè siècle, Vierge à l'Enfant assise, sur une console armoriée, XVIè siècle, autre Vierge à l'Enfant avec un ange sculpté sur le socle, XVIIè siècle, (C.), 3e Vierge à l'Enfant, XVIè siècle (sacristie), saint Matthieu, XVIè siècle, saint Côme et saint Damien, XVIIè siècle (C.), saint Antoine ermite, XVIIè siècle (C.), sainte Marguerite, XVIIè siècle, sainte Agathe, trois saints évêques, - et, à la sacristie, huit statuettes de procession. * Calvaire : statues géminées sur le croisillon, anges au calice, Pietà au revers. Inscription sur le socle : " A : THOMAS : " et date de 1587 sur le fût. Fontaine Saint-Gouesnou, surmontée de la statue d'un saint tenant un calice."

 

.— PÉRENNÈS (Henri), 1940,  Plougastel.

https://diocese-quimper.fr/bibliotheque/files/original/6fc1bec602ab1010bcb1045d074ba8e5.pdf

"Sainte-Christine. Cette chapelle ·se trouve sur la côte dite de l'Armorique, à quatre kilomètres. Ouest du bourg. Elle s'appelle chapel Langristin, du nom du village où elle est située. Ce vocable de Langristin évoque un vieux saint celtique sant Kristin, aujourd'hui oublié et dont le culte fut remplacé par celui de sainte Christine, vierge . et. martyre, fille d'Urbain, gouverneur d'une ville de Toscane sous Dioclétien. Ayant refusé de sacrifier aux idoles, elle fut tuée à coups de flèches vers l'an 300. On transporta son corps à Palerme, dont elle est la patronne. La chapelle· est un édifice en forme de croix latine, avec un chevet à pans coupés. Une plaque en pierre au pignon ouest rappelle la restauration du clocher en 1914. La porte latérale porte la date de 160o. L'ancien vitrail, daté de 1558, représentait l' Assomption et le couronnement de la Vierge puis saint Nicolas avec les trois enfants ressuscités . La verrière actuelle renferme les médaillons de sainte Christine et saint Eloi. Près du maitre-autel, du côté de l'évangile apparait la statue de sainte Christine avec une meule de moulin suspendue à son cou par une grosse corde. Le cantique breton mentionne cet épisode

Mes an tad dinatur Bourreo e graouadur A stag out-hi eur men Hag e stlap en eul lenn.

Dans le voisinage se trouvent les saints Cosme et Damien tenant des fioles en main.

Du côté de l'épitre c'est d'abord saint Matthieu puis "la sainte Vierge couronnée avec deux petits anges au-dessus d'elle. Elle repose sur une console armoriée d'un blason : 3 couronnes à pointes. Dans l'armoire du maître-autel se trouve un reliquaire avec une relique de saint Vincent; on le fait baiser aux fidèles le jour du pardon. · Le transept nord contient un autel en granit, portant les statuettes de saint Gouesnou coiffé d'une tiare, et de sainte Christine. Dans une armoire au milieu de l'autel est une vieille statuette de la Vierge Mère. Contre la paroi, au-dessus de l'autel, saint Justin portant un enfant, puis saint Nicolas avec les trois enfants, à vieille figure, dont l'un passe la jambe par-dessus la baratte. Dans une niche saint ·Claude, abbé. Au transept sud on aperçoit sainte Anne, un petit saint Michel en granit fourrant l'extrémité de sa croix dans la gueule d'un monstre qu'il foule aux pieds et dont le bras veut écarter cette croix, un beau saint Antoine en bois avec sa clochette, un livre, et son cochon; il est enfermé dans une niche à riches colonnes torses.

Au-dessus d'un confessionnal un petit saint Antoine avec son cochon, symbole du démon. Dans la nef un vieux Christ en croix, encadré d'un Christ assis au calvaire, attendant le supplice, et de sainte Marguerite avec son dragon. Sur le placitre se dresse un calvaire daté de 1587. On voit d'un côté saint Jean et la sainte Vierge, et plus bas un petit Christ assis, de l'autre côté saint Gouesnou avec un calice et la sainte Vierge, plus bas une scène du couronnement d'épines. A une vingtaine de mètres sud-ouest de la chapelle, en contrebas, est la fontaine de Saint Gouesnou, surmontée du buste du saint qui tient un calice. Les pardons avaient lieu le lundi de Pentecôte, à la Saint-Matthieu et le jour de saint Antoine, ermite. Un cantique breton en l'honneur de sainte Christine porte l'imprimatur du 17 Mai 1880. Il chante en 29 couplets la vie de la sainte."

Vitraux par Jean-Pierre LE BIHAN,

http://jeanpierrelebihan2.over-blog.com/article-24704578.html

.

Partager cet article

Repost0
Published by jean-yves cordier

Présentation

  • : Le blog de jean-yves cordier
  • : 1) Une étude détaillée des monuments et œuvres artistiques et culturels, en Bretagne particulièrement, par le biais de mes photographies. Je privilégie les vitraux et la statuaire. 2) Une étude des noms de papillons et libellules (Zoonymie) observés en Bretagne.
  • Contact

Profil

  • jean-yves cordier
  • "Il faudrait voir sur chaque objet que tout détail est aventure" ( Guillevic, Théraqué).  "Les vraies richesses, plus elles sont  grandes, plus on a de joie à les donner." (Giono ) "Délaisse les grandes routes, prends les sentiers !" (Pythagore)
  • "Il faudrait voir sur chaque objet que tout détail est aventure" ( Guillevic, Théraqué). "Les vraies richesses, plus elles sont grandes, plus on a de joie à les donner." (Giono ) "Délaisse les grandes routes, prends les sentiers !" (Pythagore)

Recherche