Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
7 février 2017 2 07 /02 /février /2017 09:15

L'enclos paroissial de Dirinon VI. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

 

Je remercie François Le Men qui m'a guidé dans cette visite.

.

Voir la série sur Dirinon :

 

.



 

Sur les sablières de Bretagne, taper ce mot sur "Rechercher" en haut à droite.

Sur les peintures des églises et chapelles bretonnes, taper ce mot sur "Rechercher" en haut à droite.

Note : pour des raisons évidentes de communication, je conserve le terme admis et bien établi de "sablière" là où le terme de "corniche" peut apparaître plus approprié.

.

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.
L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

 

.

I. LES POINÇONS SCULPTÉS.

Ces pièces de bois (je ne suis pas sûr du terme*) représentent des anges portant les instruments de la Passion. *Clef pendante concerne les voûtes de pierre.

.

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.
L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

1. Le marteau de la crucifixion.

Le premier a été amputé pour recevoir le sommet de la croix d'une Poutre de Gloire aujourd'hui disparue.

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

2. La colonne de flagellation.

.

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

3. La croix.

.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

4. Les verges de la flagellation.

.

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

5. La couronne d'épines.

.

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

LES SABLIÈRES  DE LA NEF.

Sur la voûte, entre chacune des six poutres, chaque espace du lambris est peint de quatre saints à gauche et de quatre saintes, à droite, dans les loges délimitées par les nervures. Ces peintures ont été réalisées en 1715 par Pierre Bechennec* et François de Launay.  J'identifierai  les saints et saintes en regard de chaque sablière. Je ne décrirai pas tout le décor sculpté, mais je choisirai certains motifs.

*De ces deux artistes, on ne connait que le travail réalisé à Dirinon. François (de)  Launay, fils de René de Launay et de Jeanne Desfois, était l' époux de Catherine Jeanne Ferelloc originaire de Plouarzel, dont il eut six enfants entre 1687 et 1703 ; il était  maître doreur entretenu au port de Brest. Un autre  François Launay, de Recouvrance, sculpta et dora le maître-autel et diverses boiseries de Saint-Thégonnec en 1738.

Un Charles-André Launay, sculpteur à Brest, habitait  Recouvrance en 1775.

 Pierre Bechennec épousa Marguerite Guermeur ; le couple eut sept enfants nés de 1714 à 1728, le sixième, Jacques, étant né le 26 octobre 1726 et baptisé à Notre-Dame, paroisse de Recouvrance. Bulletin SAF 1993

 

II. LES SABLIÈRES NORD DE LA NEF.

1. Première corniche.

Elle débute par un blochet (récent) d'un moine.

.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.
L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

Deuxième corniche.

Peinture du lambris correspondant :

  • Saint (râteau)
  • Saint Fiacre
  • Saint (épée).
  • Saint (épée).

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

Troisième corniche.

Peinture du lambris correspondant :

  • Saint Christophe.
  • Saint Sauveur
  • Saint Pierre
  • Saint Claude.

.

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.
L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.
L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

Quatrième corniche.

Peinture du lambris correspondant :

  • Saint Jean-Baptiste
  • Saint Robert
  • Saint Etienne
  • Saint François.

.

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

Cinquième corniche.

Peinture du lambris correspondant :

  • Saint Haubin
  • L'Ange Gardien
  • Saint Antoine
  • Saint Parfait.

.

.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

Date de 1623.

.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.
L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

Sixième corniche.

Peinture du lambris correspondant :

  • Saint Laurent.
  • Saint Pol, patron du diocèse de Léon, à la limite duquel se trouve Dirinon
  • Saint Corentin, patron du diocèse de Cornouaille
  • Saint Divy.

.

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

Sixième corniche sud.

  • Sainte Nonne
  • Sainte Cécile
  • Sainte Anne.
  • Sainte Angèle.

 

 

.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

Cinquième corniche sud.

  • Sainte
  • Sainte
  • Sainte Marie-Madeleine
  • Sainte Barbe.

.

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

Quatrième corniche sud.

  • Sainte 
  • Sainte abesse
  • Reine et  Martyre
  • Reine et  Martyre

.

 

.

Troisième corniche sud.

  • Sainte Jeanne
  • Sainte Catherine
  • Sainte Marguerite
  • Sainte Agathe

.

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

Deuxième corniche sud.

  • Sainte Lucie.
  • Sainte Pétronille
  • Sainte Véronique
  • Sainte Apolline.

.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

Première corniche sud.

La singularité de cette sablière a été soulignée : il n'est pas courant de trouver sculpté un trophée de guerre avec une cuirasse pénétrée par un sabre, un faisceau de licteur romain,, une lance, une trompette, un bouclier portant une croix, un heaume , un  tambour,  et un oriflamme monté sur une lance et portant la croix de résurrection, le tout encadrant un masque et placé sur un cuir.  

.

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

Blochet de sainte Anne éducatrice.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

Sur le mur ouest : le diable voit rouge.

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

LE BAS-COTÉ NORD.

Très (bien) restauré.

Première et deuxième corniche. Les anges musiciens.

Ange joueur de guitare.

 

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

Ange joueur de viole à archet.

.

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

Ange joueur de flûte traversière.

.

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

Voir aussi l'ange joueur de cornemuse, que Jean-Luc Matté n'a, bien-entendu, pas laissé passer :

 

http://jeanluc.matte.free.fr/fichdk/dirinon.htm

.

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

 

.

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.
L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.
LE BRAS SUD DU TRANSEPT.

Il est le fruit d'une restauration / reconstitution récente..

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

COMPLÉMENT. LES LAMBRIS PEINTS DES BRAS DU TRANSEPT.

.

Transept sud. Les Apôtres. 

  • Saint Pierre
  • André
  • Barthélémy
  • Judde

.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

Transept sud. Saints:

  • Henri
  • Bernard
  • Grégoire
  • Athanase
  • Augustin
  • Ambroise.

.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

Transept nord. Les Apôtres.

  • Philippe
  • Matthieu
  • Thomas
  • Thaddée
  • Jacques
  • Paul.

.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

Transept nord. Les Pères de l'Église

  • Bazile
  • Jean Chrysostome
  • Hilaire
  • Jérôme
  • Thomas d'Acquin

.

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

Hors sujet en conclusion.

 

L'enclos paroissial de Dirinon V. Les sablières (1623),  les blochets et poinçons.

.

 

SOURCES ET LIENS.

— ABGRALL (Chanoine Jean-Marie), 1907, Notice sur les paroisses : Dirinon, in Bulletin Diocesain d'Histoire et d'Archéologie, Quimper.

https://diocese-quimper.fr/bibliotheque/files/original/bdd181929b72800d010461e5f4ff222d.pdf

APEVE (Association pour la Promotion des enclos paroissiaux de la vallée de l'Élorn), 2013, "Dirinon", texte, photos, mise en page : François LE MEN, Jean PRZYGODA, Pierre CHAMARD-BLOIS.

http://www.apeve.net/spip/spip.php?article85

 

BARRAL I ALTET (Javier), 1987, Décor peint et iconographie des voûtes lambrissées de la fin du Moyen Âge en Bretagne, Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres  Année 1987  Volume 131  Numéro 3  pp. 524-567. http://www.persee.fr/doc/crai_0065-0536_1987_num_131_3_14524

http://www.persee.fr/docAsPDF/crai_0065-0536_1987_num_131_3_14524.pdf

Infobretagne "Enclos paroissial de Dirinon" : http://www.infobretagne.com/enclos-dirinon.htm

 

— COUFFON (René) & LE BRAS (Alfred), 1988, "Dirinon" Diocèse de Quimper et de Léon, nouveau répertoire des églises et chapelles, Quimper, Association diocésaine, 1988, 551 p.  

http://diocese-quimper.fr/images/stories/bibliotheque/pdf/pdf-Couffon/DIRINON.pdf

FALC'HUN (Chanoine François), 1986, Dirinon, Editions Ouest-France, 32 pages, pages 30 et 31.

— TOPIC-TOPOS

http://fr.topic-topos.com/sabliere-dirinon



 

Partager cet article
Repost0
Published by jean-yves cordier - dans Dirinon Sablières

Présentation

  • : Le blog de jean-yves cordier
  • : 1) Une étude détaillée des monuments et œuvres artistiques et culturels, en Bretagne particulièrement, par le biais de mes photographies. Je privilégie les vitraux et la statuaire. 2) Une étude des noms de papillons et libellules (Zoonymie) observés en Bretagne.
  • Contact

Profil

  • jean-yves cordier
  • "Il faudrait voir sur chaque objet que tout détail est aventure" ( Guillevic, Terrraqué).  "Les vraies richesses, plus elles sont  grandes, plus on a de joie à les donner." (Giono ) "Délaisse les grandes routes, prends les sentiers !" (Pythagore)
  • "Il faudrait voir sur chaque objet que tout détail est aventure" ( Guillevic, Terrraqué). "Les vraies richesses, plus elles sont grandes, plus on a de joie à les donner." (Giono ) "Délaisse les grandes routes, prends les sentiers !" (Pythagore)

Recherche